The growth of head shops has exploded, especially in states that are riding the wave of cannabis legalization. In some cities, head shops now outnumber gas stations, creating a surreal new retail landscape.